노래방 애창곡 18번이라고 하는 이유 '18번'이라는 표현은 애창곡을 지칭하는 한국의 독특한 관용어입니다. 이 표현의 역사는 일본의 전통 공연 예술인 가부키까지 거슬러 올라갑니다. 가부키와 18번의 연관성 가부키는 17세기 초에 시작된 일본의 전통 연극 형태로, 노래, 춤, 연기를 결합한 예술입니다. '18번'이라는 표현의 기원은 가부키의 명가인 이치카와 가문과 관련이 있습니다. 5대 이치카ワ 에비조(7대 이치카와 단쥬로로도 알려짐)는 가문에 전해오는 가부키 연극 중 18개의 명작을 선정했습니다. 이 중 18번째 작품이 특히 인기를 얻어, '18번'이 '가장 뛰어난 기술' 또는 '특기'를 의미하게 되었습니다. 일본에서의 의미 변화와 한국으로의 전파 시간이 지나면서 '18번'(十八番, じゅうはちばん)은 ..